Linux typically doesn't rely on file extensions; it gets a files type using "magic numbers" within the file itself. Linux apps, including GNOME Files, may still use extensions to determine file type.
The default setting for Windows is to not display a file's extension, which is the last period in a file name followed by 2 or 3 letters. Therefore, when viewing files in Windows you would only see ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results
Feedback