Merlin has never trusted Mordred in “Merlin,” despite the Druid knight’s seeming devotion to King Arthur. In “The Drawing in the Dark,” Mordred’s loyalty to his liege is tested by his love for a woman ...