Knight Frank has enhanced its focus on proptech, having agreed a new partnership with start-up PRODA to embed AI-enabled software into its network.