Receiving an inheritance while grieving can be overwhelming. Experts share common financial mistakes to avoid so you can ...