Publicly traded Volex PLC has proposed to acquire MC Electronics LLC, a manufacturer of custom electronic cables, wire harnesses and electromechanical assemblies backed by Nova Capital Management.