It's looking increasingly like a serious renewal of the historic Dayton Arcade is all but a sure bet. Developers are pushing the project forward. And the site is getting private and public support.