As AI shifts from a novelty tool that answers questions into a digital workforce that autonomously executes tasks, NanoCo AI is betting that verifiable security will be the defining metric of success.