Mainers chanted, sang, and yelled in frustration and mourning following the death of Joan Guerrero in Biddeford Monday.