When Tamil-medium schoolchildren are intrigued by science and wish to pick up a few novels to quench that curiosity, they come across many English titles translated into Tamil. But a sci-fi novel ...