Opera launched a free new feature called Browser Connector for integrating ChatGPT or Claude into the browsing experience.