Atlassian and Splunk have released patches for critical vulnerabilities, including dozens of flaws in third-party ...