It could be a game-changer for the millions of Americans who suffer from sleep apnea. A new first-of-its-kind pill could ...