Emily is Away takes place in a recreation of the AOL Instant Messaging chat client, a game that conjures nostalgia for the pre-social media days of overwrought away messages and grating sound effects.